الإنجليزية هي اللغة الرسمية، وتُستخدم في الحكومة والمدارس ومعظم اللافتات. ستسمعها في المتاجر والمطاعم والإعلانات الرسمية.
الإسبانية شائعة بالقدر نفسه؛ معظم السكان ثنائيو اللغة ينتقلون بسلاسة بينهما، خاصةً مع زوار لا لينيا وكوستا ديل سول.
اللانيتو هو المزيج المحلي — إسبانية أندلسية متشابكة مع كلمات إنجليزية وجنوية وعبرية. تسمعها في ماين ستريت والمقاهي؛ وهي جزء من هوية جبل طارق.
إن كنت تتحدث الإسبانية فقط أو الإنجليزية فقط، فستُفهم بلا عناء. ‘hello’ أو ‘hola’ يكفيان في أي مكان.
هل يمكنني زيارة جبل طارق بالإسبانية فقط؟
نعم. المتاجر والمقاهي وسيارات الأجرة وموظفو الحدود يتعاملون بالإسبانية يوميًا، وكثير من السكان نشأوا ثنائيي اللغة.
هل الإنجليزية ضرورية؟
ليست ضرورية للتنقل، لكن اللافتات والمعاملات الرسمية ونصوص المتاحف بالإنجليزية، فبضع كلمات تساعد.
ما هو اللانيتو؟
اللهجة المحلية: إسبانية أندلسية ممزوجة بالإنجليزية وبكلمات من أصل جنوي ومالطي وعبري. تسمعها في ماين ستريت.
هل تُستخدم الفرنسية أو العربية؟
ليس بشكل عام. بعض الفنادق والمواقع الكبيرة والمتاجر ذات الزبائن الدوليين قد تساعد، لكن لا تعتمد على ذلك.
تحقق دائمًا من المعلومات الرسمية لجبل طارق والحدود قبل السفر، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع المزدحمة أو الأعياد أو الفعاليات الخاصة.